2026-04 · 7 min de leitura · Todos os artigos

Baterias pequenas e o DPP: quando o código QR pode ir na embalagem

Para uma bateria de VE de 75 kWh não há dúvida — o código QR vai na própria bateria. Mas e quanto a uma pilha botão CR2032, uma AAA, ou uma pilha botão dentro de um aparelho auditivo? O Regulamento das Baterias da UE 2023/1542 tem uma solução de recurso explícita para baterias pequenas. Eis como a aplicar corretamente.

A regra numa frase

Artigo 13.º, n.º 6, do Regulamento (UE) 2023/1542: o código QR que aponta para o Passaporte Digital de Produto tem de ser impresso ou gravado na própria bateria — a menos que a natureza ou a dimensão da bateria o torne impossível, caso em que vai na embalagem e nos documentos de acompanhamento.

O que diz realmente o regulamento

O código QR deve ser impresso ou gravado de forma visível, legível e indelével na bateria. Quando tal não for possível ou não se justificar devido à natureza e dimensão da bateria, deve ser aposto na embalagem e nos documentos que acompanham a bateria.
— Regulamento (UE) 2023/1542, Artigo 13.º, n.º 6

A exceção abrange a rotulagem E o DPP

O Regulamento das Baterias trata ambas as obrigações da mesma forma e aplica a mesma cascata de recurso:

• Rotulagem física — Art. 13.º, n.os 1 a 5, Anexo VI: fabricante, capacidade, química, contentor de lixo barrado, símbolos Cd/Pb, marcação CE
• Portador de dados do DPP — Art. 13.º, n.º 6, Art. 77.º, Anexo XIII: código QR ou GS1 DataMatrix que liga ao passaporte em linha

Ambos seguem a mesma cascata de 3 passos:

1. Diretamente na bateria (predefinição)
2. Na embalagem (se a dimensão ou a forma tornarem a marcação direta impossível)
3. Nos documentos de acompanhamento (se mesmo a embalagem for impraticável)

Quando é permitida a opção da embalagem?

Quão pequeno pode ser fisicamente um código QR ou um DataMatrix?

Regulamento à parte, a impressão tem limites físicos. No mínimo precisa de:

• Código QR — cerca de 10 × 10 mm (versão 1, 28 módulos, baixa densidade de dados) para ser lido de forma fiável por um smartphone comercial
• GS1 DataMatrix — cerca de 6 × 6 mm, que é a razão prática pela qual o regulador prefere o DataMatrix para artigos minúsculos

Uma pilha AAA típica tem ~10 mm de diâmetro e 44 mm de comprimento. Um QR conforme simplesmente não cabe no corpo cilíndrico curvo. Um DataMatrix de 6 mm poderá caber — mas imprimir com contraste suficiente numa superfície metálica é outra história. Para a maioria das pilhas portáteis, a embalagem é a resposta realista.

O que conta como "embalagem"?

O regulamento refere-se à embalagem de retalho — aquela que chega ao consumidor final, e não a embalagem de expedição ou de transporte.

• Um blister de 4 × pilhas AA → o blister é a embalagem
• Um tabuleiro de 20 pilhas botão com tiras seladas → o tabuleiro (ou cada tira vendida individualmente) é a embalagem
• Um smartphone com bateria incorporada → a caixa do dispositivo é a embalagem

Uma grande caixa de cartão que contenha 200 blisters de retalho não satisfaz a obrigação. O portador de dados tem de permanecer com o produto quando este chega ao consumidor.

Documentos de acompanhamento — o último recurso

Apenas quando nem a bateria nem a embalagem são práticas. Casos típicos:

• Baterias vendidas exclusivamente B2B com documentação técnica
• Baterias incorporadas em dispositivos médicos certificados com restrições rigorosas de rotulagem
• Baterias industriais críticas para a segurança em que a embalagem é destruída antes do utilizador final

Orientação prática para os produtores

1. Meça a área imprimível antes de escolher um formato de portador — e não depois de a sua arte gráfica estar finalizada
2. Prefira o GS1 DataMatrix quando o produto tiver menos de ~50 mm em qualquer dimensão — menor área ocupada, a mesma capacidade de ligação
3. Teste a leitura com pelo menos três leitores comerciais de smartphone na dimensão de impressão final e no substrato real
4. Use o mesmo URL canónico na bateria, no blister, na caixa e no manual — um único GS1 Digital Link, uma vista de passaporte
5. Documente a decisão no seu dossiê técnico — os inspetores das autoridades perguntarão porque escolheu a embalagem em vez da gravação direta

Como o DPP.GS lida com isto

O painel gera códigos QR e símbolos GS1 DataMatrix em qualquer dimensão física, com saída vetorial SVG pronta para arte gráfica. Para pilhas botão e produtores de AAA recomendamos:

• format=datamatrix — 6 mm no mínimo, conforme com o GS1 com separador FNC1
• Uma zona livre de pelo menos 1,5 mm em torno do símbolo na arte gráfica do blister
• O mesmo URL GS1 Digital Link no manual em papel de acompanhamento como recurso regulamentar

Qualquer que seja o portador e a localização que escolher, um URL funciona tanto para o DPP da UE como para o US GS1 Sunrise 2027 — um único GS1 Digital Link resolve-se para o mesmo visualizador de passaporte.

TL;DR

• Uma bateria demasiado pequena para transportar um QR? A embalagem é permitida, e o regulamento permite-o explicitamente.
• Aplique a mesma cascata para a rotulagem e o DPP: bateria → embalagem → documentos de acompanhamento
• "Embalagem" significa a embalagem de retalho que chega ao consumidor, e não o cartão de expedição
• O GS1 DataMatrix (6 mm) é normalmente a escolha certa para produtos com menos de 50 mm