English Slovenčina Deutsch Čeština Polski Français Español 中文 日本語 Türkçe Tiếng Việt

Cập nhật tháng 4 năm 2026 · Đọc 10 phút

Hướng Dẫn Tuân Thủ ESPR cho Nhà Sản Xuất & Nhà Nhập Khẩu EU

Hướng dẫn thực tế từng bước để tạo Hộ Chiếu Sản Phẩm Kỹ Thuật Số và đáp ứng quy định ESPR của EU trước thời hạn năm 2027.

⚠️ Thời hạn quan trọng: Pin xe điện và pin công nghiệp yêu cầu Hộ Chiếu Sản Phẩm Kỹ Thuật Số từ tháng 2 năm 2027. Hàng dệt may từ tháng 7 năm 2027. Các sản phẩm không có DPP sẽ không được phép lưu hành trên thị trường EU.

Hướng dẫn tuân thủ từng bước

1

Xác định thời hạn của bạn

Kiểm tra danh mục sản phẩm nào áp dụng cho bạn. Pin là đầu tiên (tháng 2 năm 2027), tiếp theo là hàng dệt may (tháng 7 năm 2027), điện tử (2028), và các danh mục còn lại vào năm 2030. Nếu bạn bán hàng qua nhiều danh mục, hãy chuẩn bị cho thời hạn sớm nhất.

2

Thu thập dữ liệu sản phẩm của bạn

Thu thập thông tin bắt buộc cho mỗi sản phẩm. Tối thiểu bạn cần: GTIN (số mã vạch), tên sản phẩm, thông tin nhà sản xuất, thành phần vật liệu và trạng thái tuân thủ (CE, REACH, RoHS). Đối với pin, bạn cần thêm 31 trường bổ sung.

3

Tạo tài khoản nền tảng DPP

Đăng ký tại admin.dpp.gs. Bạn cần GS1 Company Prefix (GCP) — một số gồm 7–12 chữ số từ tư cách thành viên GS1 của bạn. Gói miễn phí bao gồm 2 GTIN.

4

Tải lên sản phẩm của bạn

Sử dụng tải lên hàng loạt bằng CSV cho nhiều sản phẩm cùng lúc, hoặc thêm thủ công. dpp.gs hỗ trợ tất cả 70+ trường ESPR bao gồm thành phần vật liệu, phân tích lượng khí thải carbon và dữ liệu hộ chiếu pin.

5

Tải xuống mã QR

Nhận mã QR GS1 Digital Link và mã DataMatrix cho mỗi sản phẩm. Tải xuống dưới dạng ZIP (PNG + SVG). Để theo dõi theo số serial, sử dụng endpoint QR serial để tạo mã cho từng đơn vị.

6

Dán lên bao bì & duy trì tuân thủ

In mã QR lên bao bì sản phẩm hoặc nhãn của bạn. Khi quét, người tiêu dùng và cơ quan chức năng sẽ thấy toàn bộ Hộ Chiếu Sản Phẩm Kỹ Thuật Số bằng ngôn ngữ của họ (hỗ trợ 25 ngôn ngữ EU). Cập nhật dữ liệu bất cứ lúc nào khi sản phẩm thay đổi.

Danh sách kiểm tra tuân thủ

Ai chịu trách nhiệm?

Theo ESPR, trách nhiệm thuộc về đơn vị đưa sản phẩm ra thị trường EU:

Dành cho nhà nhập khẩu EU: Nếu nhà cung cấp của bạn ở Trung Quốc, Ấn Độ hoặc nơi khác không thể cung cấp dữ liệu DPP, bạn phải tự tạo DPP. dpp.gs giúp việc này dễ dàng — tải lên CSV với dữ liệu sản phẩm của nhà cung cấp và tạo DPP tuân thủ trong vài phút.

DPP trông như thế nào?

Hộ Chiếu Sản Phẩm Kỹ Thuật Số là một trang web có thể truy cập qua mã QR. Xem ví dụ trực tiếp:

Xem bản demo DPP trực tiếp →

Hộ chiếu hiển thị nhận dạng sản phẩm, vật liệu, lượng khí thải carbon, trạng thái tuân thủ và hướng dẫn tái chế — được tự động dịch sang ngôn ngữ của người xem.

Tuân thủ trước thời hạn

Tạo Hộ Chiếu Sản Phẩm Kỹ Thuật Số đầu tiên của bạn trong vòng 5 phút. Miễn phí để bắt đầu.

Bắt đầu miễn phí — không cần thẻ tín dụng

Tài nguyên liên quan