English Slovenčina Deutsch Čeština Polski Français Español 中文 日本語

2026-04 · 7 min czytania · Wszystkie artykuły

Małe baterie a DPP: Kiedy kod QR może trafić na opakowanie

Przy akumulatorze EV 75 kWh nie ma wątpliwości — kod QR idzie bezpośrednio na baterię. Ale co z baterią pastylkową CR2032, AAA albo baterią w aparacie słuchowym? Rozporządzenie UE 2023/1542 o bateriach zawiera wyraźny wyjątek dla małych baterii. Oto jak go prawidłowo zastosować.

Zasada w jednym zdaniu

Artykuł 13 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2023/1542: kod QR prowadzący do Digital Product Passport musi być wydrukowany lub wygrawerowany na samej baterii — chyba że charakter lub rozmiar baterii to uniemożliwia, wówczas trafia na opakowanie i do dokumentów towarzyszących.

Co konkretnie mówi rozporządzenie

Kod QR drukuje się lub grawerowo umieszcza w sposób widoczny, czytelny i trwały na baterii. Jeżeli nie jest to możliwe lub uzasadnione ze względu na charakter i rozmiar baterii, umieszcza się go na opakowaniu i w dokumentach towarzyszących baterii.
— Rozporządzenie (UE) 2023/1542, art. 13 ust. 6

Wyjątek dotyczy oznakowania ORAZ DPP

Rozporządzenie o bateriach traktuje obie obowiązki tak samo i stosuje tę samą kaskadę fallback:

Oba stosują tę samą trzystopniową kaskadę:

  1. Bezpośrednio na baterii (domyślnie)
  2. Na opakowaniu (gdy rozmiar lub kształt uniemożliwia bezpośrednie oznaczenie)
  3. W dokumentach towarzyszących (gdy nawet opakowanie jest niepraktyczne)

Kiedy opcja opakowania jest dozwolona?

Typ bateriiTypowy rozmiarOznakowanieKod QR DPP
Akumulator EV20–700 kgna bateriina baterii
Przemysłowa (>2 kWh)5–500 kgna bateriina baterii
LMT (rower, hulajnoga)1–15 kgna bateriina baterii
Elektronarzędzia / ogród0,3–3 kgna bateriina baterii
AA / AAA ogniwo~20 gminimum symboli na ogniwiena opakowaniu detalicznym
Pastylkowa (CR2032)1–3 gtylko symbole Cd/Pb/koszna opakowaniu detalicznym
Wbudowana w urządzenieróżnena ogniwie (często ukryta)na opakowaniu urządzenia + instrukcja

Jak mały może być kod QR lub DataMatrix fizycznie?

Niezależnie od regulacji, druk ma fizyczne granice. Minimum:

Typowe ogniwo AAA ma ~10 mm średnicy i 44 mm długości. Zgodny kod QR po prostu nie mieści się na zakrzywionej cylindrycznej powierzchni. 6-mm DataMatrix być może — ale druk z wystarczającym kontrastem na metalowej powierzchni to inna historia. Dla większości ogniw przenośnych realistyczna odpowiedź to: opakowanie.

Co liczy się jako "opakowanie"?

Rozporządzenie ma na myśli opakowanie detaliczne — to, które trafia do konsumenta końcowego, nie transportowe ani magazynowe.

Duże pudło kartonowe zawierające 200 blistrów detalicznych nie spełnia obowiązku. Nośnik danych musi pozostać z produktem do chwili dotarcia do konsumenta.

Dokumenty towarzyszące — ostateczność

Tylko gdy ani bateria ani opakowanie nie są praktyczne. Typowe przypadki:

Praktyczne wskazówki dla producentów

  1. Zmierz powierzchnię nadruku, zanim wybierzesz format carrier — nie po finalizacji artworku
  2. Preferuj GS1 DataMatrix, jeśli produkt ma poniżej ~50 mm w jakimkolwiek wymiarze
  3. Przetestuj skanowanie przynajmniej trzema smartfonami w finalnym rozmiarze druku i na realnym podłożu
  4. Używaj tego samego kanonicznego URL na baterii, blistrze, pudełku i instrukcji — jeden GS1 Digital Link
  5. Udokumentuj decyzję w dokumentacji technicznej — inspektorzy zapytają, dlaczego opakowanie, a nie bezpośredni grawer

Jak rozwiązuje to DPP.GS

Pulpit generuje kody QR i symbole GS1 DataMatrix w dowolnym rozmiarze fizycznym, z wektorowym SVG gotowym do artworku. Dla producentów baterii pastylkowych i AAA zalecamy:

Niezależnie od wybranego carrier i lokalizacji — jeden URL działa dla UE DPP i US GS1 Sunrise 2027.

TL;DR

Generuj kody QR i DataMatrix dla DPP w dowolnym rozmiarze

Plan Free pokrywa 10 GTIN. Wektorowe SVG, zgodność GS1.

Zacznij za darmo