English Slovenčina Deutsch Čeština Polski Français Español 中文 日本語

2026-04 · 7 min čítania · Všetky články

Malé batérie a DPP: Kedy môže QR kód ísť na obal

Pri 75 kWh EV pack-u otázka neexistuje — QR kód ide priamo na batériu. Ale čo pri gombíkovej CR2032, AAA článku alebo minibatérii v načúvacom prístroji? Nariadenie EÚ 2023/1542 o batériách má pre malé batérie výslovnú výnimku. Tu je ako ju správne aplikovať.

Pravidlo v jednej vete

Článok 13 ods. 6 nariadenia (EÚ) 2023/1542: QR kód smerujúci na Digital Product Passport musí byť vytlačený alebo vyrazený priamo na batérii — pokiaľ to povaha alebo veľkosť batérie neumožňuje, v takom prípade sa umiestni na obal a do sprievodných dokumentov.

Čo konkrétne hovorí nariadenie

QR kód musí byť vytlačený alebo vyrazený viditeľne, čitateľne a nezmazateľne na batérii. Ak to nie je možné alebo účelné vzhľadom na povahu a veľkosť batérie, umiestni sa na obale a v dokumentoch sprevádzajúcich batériu.
— Nariadenie (EÚ) 2023/1542, článok 13 ods. 6

Výnimka platí pre označovanie AJ pre DPP

Nariadenie o batériách rieši obe povinnosti rovnako a aplikuje ten istý fallback:

Obe sledujú tú istú trojstupňovú kaskádu:

  1. Priamo na batérii (default)
  2. Na obale (ak veľkosť alebo tvar neumožňuje priame označenie)
  3. V sprievodnom dokumente (ak ani obal nestačí)

Kedy je obal povolená možnosť?

Typ batérieTypická veľkosťOznačovanieDPP QR kód
EV battery pack20–700 kgna batériina batérii
Priemyselná (>2 kWh)5–500 kgna batériina batérii
LMT (e-bike, scooter)1–15 kgna batériina batérii
Náradie / záhradná technika0,3–3 kgna batériina batérii
AA / AAA článok~20 gminimum symbolov na článkuna predajnom obale
Gombíková / minca (CR2032)1–3 glen symboly Cd/Pb/popolnicana predajnom obale
Zabudovaná v zariadenírôznena článku (často skrytá)na obale zariadenia + manuál

Ako malý môže QR/DataMatrix fyzicky byť?

Bez ohľadu na reguláciu má tlač fyzické limity. Minimum:

AAA článok má typicky priemer ~10 mm a dĺžku 44 mm. Vyhovujúci QR sa jednoducho nevojde na zakrivený valcový povrch. 6 mm DataMatrix možno áno — ale potlač s dostatočným kontrastom na kovovom povrchu je ďalší problém. Pre väčšinu prenosných článkov je realita: obal.

Čo sa počíta ako "obal"?

Nariadenie myslí predajný obal — ten ktorý sa dostane ku koncovému spotrebiteľovi, nie prepravný alebo skladový obal.

Veľká kartónová krabica obsahujúca 200 retail blistrov nespĺňa povinnosť. Data carrier musí zostať s produktom pri dopravení k spotrebiteľovi.

Sprievodný dokument — posledná možnosť

Len keď ani batéria ani obal nie sú praktické. Typické prípady:

Praktické tipy pre výrobcov

  1. Zmerajte potlačiteľnú plochu pred výberom carrier formátu — nie až potom ako je artwork finalizovaný
  2. Preferujte GS1 DataMatrix ak je produkt pod ~50 mm v ľubovoľnom rozmere — menší footprint, rovnaká linking schopnosť
  3. Otestujte sken aspoň tromi bežnými smartfón skenermi v konečnej veľkosti a na reálnom materiáli
  4. Použite tú istú kanonickú URL na batérii, blistri, krabici aj manuáli — jeden GS1 Digital Link, jedno zobrazenie passportu
  5. Zdokumentujte rozhodnutie v technickom spise — inšpektori sa opýtajú prečo obal a nie priame označenie

Ako to rieši DPP.GS

Dashboard generuje QR kódy a GS1 DataMatrix v ľubovoľnej fyzickej veľkosti, s vektorovým SVG výstupom pripraveným na artwork. Pre výrobcov gombíkových a AAA batérií odporúčame:

Nech už zvolíte akýkoľvek carrier a umiestnenie, jedna URL funguje pre EÚ DPP aj US GS1 Sunrise 2027 — jeden GS1 Digital Link sa rozoznáva na ten istý passport viewer.

TL;DR

Vygenerujte DPP QR kódy a DataMatrix v ľubovoľnej veľkosti

Free plán pokrýva 10 GTIN. Vektorové SVG, GS1-compliant, funguje s akoukoľvek tlačiarňou.

Začať zadarmo