Registrul DPP al UE, explicat

Începeți de aici: este o carte de telefon, nu un dulap cu dosare

Cea mai frecventă neînțelegere. Registrul nu deține datele produsului dumneavoastră — deține doar un indicator către ele. Pașaportul dumneavoastră se află la dumneavoastră sau la un furnizor ales de dumneavoastră și trebuie să răspundă de fiecare dată când cineva scanează codul.

Ținut de Comisie

Înregistrarea DPP în registru

O intrare de index la nivelul UE. Rolul ei este verificarea conformității, căutarea de către autorități și aplicarea transfrontalieră a legii — nu afișarea a ceva pentru consumator.

Ce conține: Metadate de înregistrare, identificatori, metadate de interoperabilitate și reguli de acces. Nu setul de date tehnice.
Cine îl controlează: Comisia. Nu se preconizează nicio taxă de abonament. Numai operatorii economici verificați pot scrie în el.

Ținut de dumneavoastră

Datele DPP

Pașaportul propriu-zis — tot ce citește efectiv un consumator, un reciclator sau un inspector după ce scanează codul QR.

Ce conține: Cel puțin fiecare atribut obligatoriu din schema grupului dumneavoastră de produse; cel mult cele obligatorii împreună cu cele opționale.
Cine îl controlează: În formularea ghidului: “baza de date a operatorului economic sau a unui furnizor de servicii”, și “operatorul economic deține controlul și răspunderea deplină”. Trebuie să fie rezolvabil în permanență.

Ce se întâmplă în realitate, de la un capăt la altul

Trei etape. Prima durează câteva minute, a doua este cea care eșuează, a treia este deocamdată o sală de așteptare.

1 · IntrațiCâteva minute, dacă aveți deja un cont EU Login

1.i Accesați Registrul

registry.product-passport.ec.europa.eu — sunteți redirecționat direct către EU Login.

1.ii Autentificați-vă cu EU Login

Sistemul de autentificare unică al Comisiei, cu autentificare multifactor. Nu aveți încă EU Login? Crearea unui cont este gratuită și durează câteva minute.

1.iii Ajungeți pe pagina de întâmpinare

De aici începeți înregistrarea. Deocamdată nimic despre produsele dumneavoastră — mai întâi Comisia trebuie să știe cine sunteți.

Contul este personal. Organizația urmează.

2 · Dovediți cine suntețiPartea care este respinsă

2.i Descrieți organizația

Denumirea juridică, sediul social, țara, un identificator (de preferință NTR, sau LEI, TVA, eID) și o persoană de contact pentru conformitate. Un întreprinzător individual se înregistrează, în schimb, ca persoană fizică.

2.ii Solicitați declarația PDF sigilată

Comisia vă blochează datele într-un PDF și îl sigilează. Dacă modificați ceva după aceea, verificarea o ia de la capăt.

2.iii Sigilați-o — offline, în afara Registrului

Reprezentantul dumneavoastră legal contrasigilează exact acest fișier cu QSeal-ul companiei (sau cu o QES, în cazul unui întreprinzător individual).

Aici apar problemele — vedeți mai jos

2.iv Încărcați și depuneți

Înapoi în Registru. Numai PDF, până la 1 GB, cu nume de fișier sub 100 de caractere.

2.v Verificat — sunteți administratorul

Tabloul de activitate afișează PROCESSING, apoi SUCCESS sau FAILURE. Un raport de succes vă indică ziua în care expiră sigiliul.

Statutul de verificat durează cât certificatul dumneavoastră și niciodată mai mult de trei ani.

3 · Înregistrați pașapoarteDeschis, dar încă nefinalizabil

3.i Alegeți grupul de produse

Bateriile — industriale, pentru vehicule electrice și LMT — sunt primul și, astăzi, singurul. Celelalte urmează odată cu actele lor delegate ESPR.

3.ii Alegeți modul de depunere

Un singur pașaport printr-un formular web sau un fișier JSON/XML cu până la 100 odată. Sunt puse la dispoziție șabloane.

3.iii Indicați UPI-ul

O adresă URL care se rezolvă către pașaportul dumneavoastră. Identificatorii de model și de lot sunt opționali; astăzi este oferită doar înregistrarea la nivel de articol.

3.iv Primiți înapoi un URI

Identificatorul propriu al Registrului pentru înregistrarea respectivă, pe care îl stocați alături de pașaport.

Încă imposibil — vedeți “Unde se află lucrurile astăzi”

Într-un lot de 100, un singur rând greșit respinge toate cele 100.

Unde eșuează de fapt cererile: sigiliul

Verificarea este automatizată și neiertătoare, iar aproape fiecare respingere provine din același set restrâns de cauze. Niciuna nu ține de produsele dumneavoastră. Merită citit înainte ca reprezentantul dumneavoastră legal să rezerve o după-amiază pentru acest lucru.

Un certificat calificat nu este un sigiliu calificat

Un certificat livrat ca fișier software (.p12, .pfx) produce doar o semnătură avansată — AdES/QC — care este respinsă. Aveți nevoie de cheie pe un card inteligent sau pe un token USB ori de un serviciu calificat de semnare la distanță, operat de QTSP-ul dumneavoastră.

Formatul implicit din Adobe Acrobat este greșit

În configurația din fabrică, Acrobat integrează semnăturile într-un format care nu este conform PAdES, iar declarația este respinsă chiar dacă certificatul este perfect valabil. Setați opțiunea “Default Signing Format” pe CAdES-Equivalent înainte de semnare.

Sunt acceptate doar patru profiluri de semnătură

PAdES Baseline B, T, LT sau LTA. Orice altceva — alte containere, alte formate — este refuzat din start.

Formularul dumneavoastră trebuie să corespundă exact certificatului

Nu aproximativ. Începând cu versiunea 1.03, raportul de respingere indică fiecare câmp care nu corespunde și afișează cele două valori alăturat, astfel încât măcar să vedeți ce trebuie corectat.

Ce introduceți	Atributul certificatului	OID
Denumirea juridică	`organizationName`	`2.5.4.10`
Țara de înregistrare	`countryName`	`2.5.4.6`
Identificator	`organizationIdentifier`	`2.5.4.97`

Nu modificați nimic altceva în fișier

După ce descărcați declarația sigilată, singura modificare permisă este adăugarea propriului sigiliu. Orice altă editare rupe sigiliul Comisiei, iar depunerea eșuează.

Validation result showing Qualification QESig, signature format PAdES-BASELINE-B and indication TOTAL_PASSED — **Verificați înainte de depunere.** Instrumentul gratuit de validare DSS al Comisiei vă spune din timp dacă sigiliul dumneavoastră va trece. Linia care contează este **Qualification**: trebuie să afișeze `QESeal` pentru o companie sau `QESig` pentru un întreprinzător individual. Dacă afișează *AdESeal-QC* sau *AdESig-QC*, Registrul vă va respinge — aproape întotdeauna pentru că s-a folosit un certificat software. Captură de ecran: DPP Registry User Guide for Economic Operators v1.03 · © Uniunea Europeană, 2026

Ce cere Registrul de la linkul pașaportului dumneavoastră

Un singur câmp poartă totul: identificatorul unic al produsului. Este o adresă URL, iar Registrul o accesează pentru a verifica dacă se rezolvă cu adevărat. Aceasta este exact partea pentru care există o platformă de pașapoarte.

The Registry's DPP registration screen: choose an online form or a file upload of up to 100 products, then provide granularity, unique product identifier, model and batch identifiers — **Înregistrarea unui pașaport.** Două căi — câte unul prin formular sau până la 100 într-un fișier JSON ori XML. Identificatorul unic al produsului este singurul câmp obligatoriu de pe ecran. Captură de ecran: DPP Registry User Guide for Economic Operators v1.03 · © Uniunea Europeană, 2026

Trebuie să fie o adresă URL reală, funcțională

Numai HTTPS, un format de URL conform cu JTC 24, până la 2000 de caractere. Simplul http:// este refuzat în formular.

Trebuie să se rezolve și în momentul verificării

Registrul urmează linkul. Prea multe redirecționări, o redirecționare care coboară la un protocol mai puțin sigur, un domeniu sau un port nepermis ori un răspuns supradimensionat și primiți NOT_RESOLVABLE_UPI. Adresa URL a unui pașaport este infrastructură, nu un link de marketing.

Fiecare identificator trebuie să fie unic în cadrul depunerii

Două pașapoarte care au același UPI într-un singur fișier fac fișierul să eșueze. Iar un singur rând greșit respinge întregul lot de 100 — deci validați înainte de încărcare, nu după.

Numele fișierelor sunt pretențioase

Doar litere, cifre, punct, liniuță de subliniere și cratimă. Fără spații, fără bare oblice. Sub 100 de caractere, sub 1 GB.

Unde se află lucrurile astăzi — sincer

Registrul este funcțional, iar acest lucru este real. Dar funcțional nu înseamnă încă finalizat, așa că ar trebui să vă faceți planurile în funcție de ce poate face el efectiv în această săptămână.

Înregistrarea și verificarea: funcționează

Vă puteți înregistra organizația și puteți obține verificarea astăzi. Aceasta este etapa cu cel mai lung termen — sigiliul, reprezentantul legal, QTSP-ul — așa că are o valoare reală să începeți acum.

Înregistrarea pașapoartelor: încă nu poate fi finalizată

Ghidul o spune clar: înregistrarea pașapoartelor bateriilor “nu este disponibilă în prezent, întrucât catalogul semantic pentru acest grup de produse nu a fost încă definit”. Ecranele există; depunerile nu pot încă reuși.

Un singur grup de produse, o singură granularitate

Doar bateriile, doar la nivel de articol. Nivelurile de model și de lot sunt definite, dar nu sunt oferite. Celelalte sectoare vor apărea odată cu actele lor delegate ESPR.

Deocamdată doar în engleză

Interfața Registrului și declarația PDF sunt disponibile numai în engleză — util de știut înainte de a le trimite unui departament juridic care lucrează în altă limbă.

Există un mediu de testare

Un mediu de testare reproduce procesul real de verificare, astfel încât să puteți repeta sigilarea fără riscuri. Necesită un cont EU Login separat, iar tot ce creați acolo poate fi șters.

Verificarea expiră

Statutul de verificat durează cât mijlocul dumneavoastră de identificare electronică și niciodată mai mult de trei ani. După aceea repetați procesul, altfel nu mai puteți înregistra sau modifica pașapoarte.

Unde se încadrează dpp.gs

Registrul stochează un link. Noi suntem ceea ce indică linkul.

Găzduim pașaportul

Deținem datele DPP, le livrăm oricui scanează codul — consumator, reciclator, autoritate de piață — și le menținem rezolvabile pe toată durata de viață a produsului. Aceasta este obligația pe care o verifică Registrul.

Deținem linkul de rezervă

Modelul descentralizat presupune o a doua cale către pașaportul dumneavoastră, deținută de un furnizor de servicii DPP, astfel încât datele să supraviețuiască chiar dacă încetați activitatea. Acest lucru face parte din ceea ce cumpărați.

Vă menținem UPI-urile înregistrabile

Adrese HTTPS stabile, fără lanțuri de redirecționări, fără degradări — construite astfel încât verificarea de rezolvabilitate a Registrului să treacă din prima. GS1 Digital Link este forma noastră implicită, dar UE nu o impune: EN 18219 recunoaște cinci scheme de identificatori, iar un pașaport al nostru poate fi identificat la fel de bine prin EPC, UUID, DID sau MA-DPP.

Identitatea dumneavoastră rămâne a dumneavoastră

Înregistrarea și QSeal-ul sunt legate de compania dumneavoastră și de reprezentantul dumneavoastră legal, iar Registrul nu oferă nimănui posibilitatea de a parcurge această parte în locul dumneavoastră. Vă pregătim pentru ea; nu vă putem înlocui.