DE
Anmelden Registrieren

DPP-Glossar

52 Begriffe aus der Welt des digitalen Produktpasses, klar definiert — die Verordnungen, die Normen, die Identifikatoren und das Vokabular zur Registrierung der Organisation, das das EU-DPP-Register 2026 eingeführt hat. Wo eine Definition ein Datum enthält, ist dieses Datum geprüft.

A

Application Identifier (AI)

Ein numerisches GS1-Präfix, das einem Scanner sagt, was die folgenden Daten bedeuten — z. B. 01 für die GTIN, 10 für Charge/Los, 21 für die Seriennummer. Über AIs kodiert eine GS1 DataMatrix strukturierte Daten.

B

Batteriemanagementsystem (BMS)

Die Elektronik, die ein Batteriepack überwacht und steuert. Nach Artikel 14 der Batterieverordnung müssen zentrale BMS-Daten wie der Gesundheitszustand (SoH) zugänglich sein; dpp.gs stellt dafür eine Bearer-Token-API bereit, über die das BMS Live-Werte sendet.

Batterieverordnung (EU) 2023/1542

Die EU-Verordnung, die die Batterierichtlinie ersetzt. Sie führt den ersten verpflichtenden digitalen Produktpass ein — erforderlich für LMT-, Industrie- (>2 kWh) und EV-Batterien ab dem 18. Februar 2027 — mit CO₂-Fußabdruck, Rezyklatanteil, Sorgfaltspflicht, Gesundheitszustand (SoH) und Demontage.

C

CO₂-Fußabdruckklasse

Eine Leistungsklasse (A–G), abgeleitet aus den Treibhausgasemissionen eines Produkts über seinen Lebenszyklus. Für Batterien wird sie aus kg CO₂e/kWh je Kategorie berechnet; dpp.gs vergibt die Klasse automatisch.

CEN/CENELEC JTC 24

Das gemeinsame technische Komitee der europäischen Normungsorganisationen CEN und CENELEC, zuständig für Normen zum digitalen Produktpass — es hat im Mai 2026 die Reihe EN 18216, 18219–18223, 18239, 18246 veröffentlicht.

CIRPASS

Eine EU-finanzierte Initiative, die den Boden für den sektorübergreifenden digitalen Produktpass bereitet hat, mit einem gemeinsamen Datenmodell und Vokabular. dpp.gs strukturiert sein JSON-LD so, dass es sich an der CIRPASS-Ontologie ausrichten lässt.

Bauproduktenverordnung (CPR)

Die EU-Verordnung 305/2011, die derzeit als (EU) 2024/3110 neu gefasst wird und Bauprodukte regelt. Sie verlangt eine Leistungserklärung und führt einen digitalen Produktpass für Bauprodukte ein.

Content Negotiation

Ein HTTP-Mechanismus, bei dem dieselbe URL je nach Accept -Header des Clients unterschiedliche Formate zurückgibt — ein Telefon erhält HTML, ein System JSON-LD. dpp.gs nutzt ihn, damit eine Pass-URL Menschen und Maschinen gleichermaßen bedient (EN 18216).

Siehe auch: JSON-LD · GS1 Digital Link

D

Konformitätserklärung (DoC)

Die unterzeichnete Erklärung eines Herstellers, dass ein Produkt die geltenden EU-Rechtsvorschriften und harmonisierten Normen erfüllt. dpp.gs kann eine DoC in HTML und JSON erzeugen (als PDF druckbar), gemäß Artikel 18 / Anhang IX.

Digitaler Produktpass (DPP)

Ein strukturierter, maschinenlesbarer Datensatz zu Identität, Zusammensetzung, Konformität und Kreislaufdaten eines Produkts, erreichbar über einen Datenträger (in der Regel einen QR-Code). Von der ESPR als Regelanforderung eingeführt.

E

DPP-Dienstleister

Ein Dritter, den ein Wirtschaftsakteur benennen kann, um die Daten seines digitalen Produktpasses zu speichern und verfügbar zu halten (ESPR/PPWR Art. 10 Abs. 4 / 11 Buchst. e). dpp.gs handelt als dieser benannte DPP-Dienstleister — Hosting, vorgeschriebene Sicherung durch einen Dritten und Datenportabilität —, während der Wirtschaftsakteur für die Daten verantwortlich bleibt.

Ökodesign für Smartphones und Tablets (Verordnung 2023/1670)

Eine EU-Verordnung, die ab dem 20. Juni 2025 gilt und Anforderungen an Reparierbarkeit, Haltbarkeit, Batterielebensdauer, Ersatzteile und Software-Updates für Smartphones und Tablets festlegt — ein Vorläufer eines umfassenderen Elektronik-DPP.

Wirtschaftsakteur

Jeder Akteur, der ein Produkt auf dem EU-Markt in Verkehr bringt — Hersteller, Importeur, Bevollmächtigter, Händler, Vertreiber oder Fulfilment-Dienstleister (Art. 2 Nr. 46 der Verordnung (EU) 2024/1781). Um Pässe registrieren zu können, muss der Akteur zunächst verifiziert sein — im EU-DPP-Register, indem er eine von der Kommission ausgestellte Erklärung mit einem qualifizierten elektronischen Siegel siegelt.

Ed25519

Ein modernes Signaturverfahren auf Basis elliptischer Kurven. dpp.gs signiert Verifiable Credentials mit einem Ed25519-Schlüssel, sodass jeder die Echtheit eines Passes offline gegen den öffentlichen Schlüssel prüfen kann — ohne Blockchain.

eIDAS

Die Verordnung (EU) Nr. 910/2014, der EU-Rahmen für elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste. Sie definiert die qualifizierte Signatur und das qualifizierte Siegel, die das EU-DPP-Register verlangt, sowie die Vertrauenslisten, gegen die sie validiert werden.

EN 18216, 18219–18223, 18239, 18246

Die erste europäische Normenreihe für den digitalen Produktpass (CEN/CENELEC JTC 24, Mai 2026): Identifikatoren (18219), Datenträger (18220), Datenaustausch (18216), APIs für Lebenszyklus und Suche (18222) sowie Interoperabilität (18223), dazu prEN 18246 für die Authentifizierung.

EPREL

Die Europäische Produktdatenbank für die Energieverbrauchskennzeichnung — die EU-Datenbank hinter den Energielabels. dpp.gs speichert die EPREL-Energieklasse und einen Deep-Link für die betreffenden Produkte (z. B. Reifen, Elektronik).

ESPR — Verordnung (EU) 2024/1781

Die Ökodesign-Verordnung für nachhaltige Produkte, in Kraft seit dem 18. Juli 2024. Sie ist der Rahmen, der den digitalen Produktpass einführt und der Kommission erlaubt, produktspezifische Anforderungen durch delegierte Rechtsakte festzulegen.

EUDAMED

Die europäische Datenbank für Medizinprodukte nach der MDR. Medizinprodukte-Pässe verweisen neben der UDI auch auf EUDAMED-Kennungen.

EU-DPP-Register

Das zentrale Register der Kommission, vorgeschrieben durch die Artikel 12–13 der ESPR. Es ging am 20. Juli 2026 in Betrieb, geregelt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2026/1778, in Kraft seit dem 6. August 2026. Es speichert die eindeutige Produktkennung und den Link zu jedem Pass — niemals die Passdaten selbst. Registrieren dürfen nur Wirtschaftsakteure, die verifiziert sind; angeboten wird die Registrierung derzeit nur für Batterien, wo sie noch nicht abgeschlossen werden kann, weil der semantische Katalog für die Gruppe nicht definiert ist. Die Registrierung der Organisation und die Verifizierung funktionieren jedoch heute.

EU-DPP-Webportal

Ein öffentliches, von der Kommission betriebenes Webportal (ESPR), in dem Verbraucher und Behörden digitale Produktpässe anbieterübergreifend suchen werden. Es ist etwas anderes als der eigene DPP-Viewervon dpp.gs, der die Pässe eines einzelnen Wirtschaftsakteurs anzeigt — er ist nicht das EU-weite öffentliche Portal.

EUDR — Verordnung (EU) 2023/1115

Die EU-Entwaldungsverordnung, die den Nachweis verlangt, dass Rohstoffe wie Holz entwaldungsfrei sind. dpp.gs erfasst EUDR-Daten zur Holzzusammensetzung für Möbelpässe.

Erweiterte Herstellerverantwortung (EPR)

Ein politisches Instrument, das Hersteller für das Lebensende ihrer Produkte verantwortlich macht, in der Regel über Gebühren an ein Rücknahmesystem (PRO). dpp.gs exportiert Produktdaten in EPR-Formate, darunter Asekol und das slowakische MŽP-Register.

F

FNC1

Ein Sonderzeichen, das den Beginn einer GS1-Elementkette markiert und Felder variabler Länge in einer GS1 DataMatrix trennt. Für eine GS1-konforme DataMatrix-Kodierung ist es zwingend.

G

Global Location Number (GLN)

Eine 13-stellige GS1-Kennung für einen physischen Standort oder eine juristische Einheit (z. B. einen Hersteller oder eine Betriebsstätte). Wird genutzt, um Wirtschaftsakteure in einem Pass zu identifizieren.

Global Trade Item Number (GTIN)

Die GS1-Produktkennung hinter jedem Barcode (8, 12, 13 oder 14 Stellen). Der DPP nutzt die GTIN, die Sie bereits besitzen, als Identität des Produkts — eine proprietäre ID ist nicht nötig.

GS1 DataMatrix

Ein 2D-Barcode, der statt einer URL eine rohe GS1-Elementkette aus Application Identifiern (mit FNC1-Header) kodiert. Wird für Lieferketten und regulierte Produkte verwendet; dpp.gs erzeugt ihn für jedes Produkt zusätzlich zum QR-Code.

J

JSON-LD

JSON for Linked Data — eine Art, Daten als maschineninterpretierbaren Graphen mit gemeinsamen Vokabularen (schema.org, GS1, ein dpp:-Namensraum) zu veröffentlichen. dpp.gs liefert jeden Pass als JSON-LD für die Interoperabilität (EN 18223).

L

Linkset

Ein Dokument (RFC 9264, application/linkset+json), das alle mit einer Kennung verbundenen Links auflistet — Handbücher, Zertifikate, den Pass und anderes. Ein GS1-Resolver stellt ein Linkset bereit, damit ein System jede zugehörige Ressource finden kann.

M

MDR — Verordnung (EU) 2017/745

Die EU-Medizinprodukteverordnung. Medizinprodukte-Pässe führen Risikoklasse, UDI, EUDAMED-Referenz, notifizierte Stelle, klinische Bewertung und, bei Implantaten, einen Implantatausweis (Artikel 18).

Monomaterial

Verpackung aus einer einzigen Materialfamilie, die deutlich leichter zu recyceln ist. Die PPWR bevorzugt Monomaterial-Designs; dpp.gs erfasst für Verpackungen ein Monomaterial-Kennzeichen.

N

Notifizierte Stelle

Eine von einem EU-Mitgliedstaat benannte Organisation, die die Konformität von Produkten vor der CE-Kennzeichnung bewertet. dpp.gs unterstützt für notifizierte Stellen einen mandantenübergreifenden Lesezugriff auf die Prüfberichte eines Produkts per Bearer-Token.

Nutri-Score

Ein Nährwertkennzeichen auf der Packungsvorderseite, das Lebensmittel von A bis E bewertet. dpp.gs speichert ihn neben der Nährwerttabelle nach der LMIV (FIC) für Lebensmittelpässe.

P

PAdES

Das Profil „PDF Advanced Electronic Signatures“. Das Register akzeptiert nur PAdES Baseline B, T, LT oder LTA. Die Werkseinstellung von Adobe Acrobat ist nicht PAdES-konform — deshalb werden gültige Siegel häufig abgelehnt; stellen Sie das Standard-Signaturformat vor dem Signieren auf CAdES-Equivalent.

PFAS

Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen („Ewigkeitschemikalien“). Die PPWR beschränkt PFAS oberhalb definierter Schwellenwerte in Lebensmittelkontaktverpackungen; dpp.gs erfasst die PFAS-Messung für Verpackungen.

Giftinformationszentren-Meldung (PCN) und UFI

Eine EU-Meldung der Zusammensetzung eines gefährlichen Gemischs an die Giftinformationszentren, gekennzeichnet durch einen eindeutigen Rezepturidentifikator (UFI) auf dem Etikett. dpp.gs erfasst beides für Chemikalienpässe.

PPWR — Verordnung (EU) 2025/40

Die Verpackungs- und Verpackungsabfallverordnung, die ab dem 12. August 2026 gilt. Sie legt Recyclingfähigkeitsklassen, Zielwerte für den Rezyklatanteil, PFAS-Beschränkungen und eine harmonisierte QR-basierte Kennzeichnung für Verpackungen fest.

Q

QES — qualifizierte elektronische Signatur

Das Pendant zum QSeal für natürliche Personen, genutzt, wenn der Wirtschaftsakteur ein Einzelunternehmer ist. Dieselben eIDAS-Anforderungen — und dieselbe Ablehnung, wenn der Schlüssel in einer Softwaredatei liegt.

QR-Code

Ein 2D-Barcode, den jede Handykamera lesen kann. In einem DPP kodiert er die vollständige GS1-Digital-Link-URL, sodass das Scannen den Pass direkt öffnet — ohne App. dpp.gs erzeugt für jedes Produkt einen QR-Code und eine GS1 DataMatrix.

QSeal — qualifiziertes elektronisches Siegel

Ein qualifiziertes elektronisches Siegel nach eIDAS, das einer juristischen Persongehört. Damit siegelt ein Unternehmen die Erklärung für das EU-DPP-Register. Ein qualifiziertes Zertifikat allein genügt nicht: Der Schlüssel muss auf einer qualifizierten Signaturerstellungseinheit oder im Fernsignaturdienst eines QTSP liegen, sonst entsteht nur eine fortgeschrittene Signatur (AdES/QC) und das Register lehnt sie ab.

QTSP — qualifizierter Vertrauensdiensteanbieter

Ein akkreditierter Anbieter auf der EU-Vertrauensliste, der qualifizierte Zertifikate, Siegel und Signaturen ausstellt. Das Zertifikat und das rechtliche Vertrauen dahinter stammen vom QTSP. dpp.gs ist autorisierter Wiederverkäufer des QSeal und prüft Siegel, ist aber selbst kein QTSP.

R

REACH

Die Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe. Sie ist die Grundlage der SVHC-Kandidatenliste und der Berichterstattung über besorgniserregende Stoffe in Pässen.

Rezyklatanteil

Der Anteil eines Produkts, der aus recyceltem Material besteht — eine zentrale Kreislaufkennzahl. dpp.gs erfasst Rezyklatanteile mit Herkunftsnachweis und, bei Batterien, die auditierte Rückgewinnung je Stoff.

Reparierbarkeits- / Haltbarkeitsklasse

Eine EU-Bewertung dafür, wie leicht ein Produkt repariert werden kann — auf Basis von Demontage, Verfügbarkeit und Preis der Ersatzteile sowie der Reparaturinformationen. Für Smartphones und Tablets nach Verordnung 2023/1670 verpflichtend.

RoHS

Die EU-Richtlinie 2011/65 zur Beschränkung gefährlicher Stoffe (Blei, Quecksilber, Cadmium usw.) in Elektro- und Elektronikgeräten. dpp.gs erfasst den RoHS-Status für Elektronikpässe, daneben WEEE und REACH.

Siehe auch: WEEE · REACH

S

Gesundheitszustand (SoH)

Ein Maß für die aktuelle Kapazität einer Batterie im Verhältnis zu ihrer ursprünglichen Kapazität, angegeben in Prozent. Für stationäre und EV-Batterien erforderlich (Artikel 14); dpp.gs aktualisiert den Wert live über die BMS-API.

SVHC — besonders besorgniserregende Stoffe

Chemikalien auf der ECHA-Kandidatenliste, die ernste Risiken für Gesundheit oder Umwelt bergen. Ab 0,1 Gewichtsprozent (1000 ppm) müssen sie deklariert werden; dpp.gs strukturiert die SVHC-Berichterstattung (CAS/EG, Konzentration, Lokalisierung im Produkt).

U

Unique Device Identification (UDI)

Das globale Identifikationssystem für Medizinprodukte (Basis-UDI-DI + UDI-DI). dpp.gs führt die UDI und verknüpft sie in Medizinprodukte-Pässen mit EUDAMED.

UPI — eindeutige Produktkennung

Die verpflichtende Kennung, die bei der Registrierung eines Passes übermittelt wird: eine URL, ausschließlich HTTPS, konform zu JTC 24 und bis zu 2000 Zeichen lang. Das Register ruft sie ab, um zu bestätigen, dass sie auflöst — lange Weiterleitungsketten, ein Downgrade auf HTTP oder eine zu große Antwort ergeben NOT_RESOLVABLE_UPI.

URI — eindeutige Registrierungskennung

Die Kennung, die das EU-DPP-Register bei erfolgreicher Registrierung zurückgibt. Sie identifiziert den zentral geführten Datensatz und bindet ihn über die UPI an den Pass. Speichern Sie sie zusammen mit dem Pass.

V

Verifiable Credential (VC)

Ein W3C-Standard für ein manipulationssicher nachweisbares, kryptografisch signiertes digitales Credential. dpp.gs kann einen Pass als VC ausgeben (vc+jwt, Ed25519), das jeder offline gegen den öffentlichen Schlüssel prüfen kann — ohne Blockchain.

Setzen Sie die Begriffe in die Praxis um

Die Begriffe oben beschreiben einen einzigen Prozess. Wir führen Sie hindurch — oder erledigen ihn gemeinsam mit Ihnen.

Wir begleiten Sie